Si chiama "Perpetual Testing Initiative" ed è un DLC gratuito che consente creare le proprie mappe di Portal 2

Perpetual Testing Initiative – Map Editor

Con questo umoristico video che parla di multiversi e complotti aziendali, Valve spiega la genesi del map editor di Portal 2

La Perpetual Testing Initiative permette ai giocatori di creare, condividere e giocare mappe di Portal 2. L'Initiative contiene un puzzle-maker semplificato che permette la creazione di puzzle cervellotici senza dover nemmeno spegnere il gioco.
Il puzzle maker permette di pubblicare le proprie mappe sullo Steam Workshop, dove ogni utente può cercarle, votarle e selezionarle. I puzzle saranno automaticamente scaricati e installati dentro Portal 2

A seguire, il video: